Adobe Illustrator при сохранении обрезает изображение, только в одном случае — координаты артборда не целые числа. Это нужно учитывать при сохранении любой графики.
Всегда проверяйте указаны ли параметры X и Y в целых числах. Идеальные значения X:0 Y:0.
Anton Lapin