Как правильно называть ключи для переводов в макетах и коде - Блог Антона Лапина Как правильно называть ключи для переводов в макетах и коде - Блог Антона Лапина

Как правильно называть ключи для переводов в макетах и коде

Чтобы было удобнее ориентироваться в переводах и быстрее находить нужные строки, следует использовать следующий формат ключа:

Флоу / Экран + Элемент + Состояние + Атрибут

Примеры наименования

onboarding.intro.title
onboarding.intro.client_button.title

sign_in.email_field.placeholder
sign_in.email_field.error

sing_up.alert.title
sing_up.alert.primary_action.title
sing_up.alert.secondary_action.title

Таблица соотношений

keyenru
onboarding.intro.titleWelcomeДобро пожаловать
onboarding.intro.client_button.titleI’m a clientЯ клиент