Избранное

Как запоминать артикли во французском языке: часть 1 — Окончания

Каждый начинающий изучать французский язык задаётся вопросом: Как определить род слова? или Как запомнить артикли слов?
Французский язык имеет всего два рода существительного: мужской и женский.
Если провести параллель с русским языком, то можно обнаружить множество слов имеющих разный род при переводе. К примеру «Стол»: на французском женского рода, а в русском мужского.

Род существительного зависит от окончаний. В русском аналогичная ситуация: сделал или сделала.
Друзья, предлагаю вам раз и на всегда решить этот вопрос, просто выучите французские окончания и обретете мудрость :-) .

Мужской род

Окончание Пример Исключения
-age Le bavardage, un garage Une cage, une image, la nage, une page, la rage, une plage, et quelques noms de plantes rares
-ai Un délai, un minerai
-oi Un désarroi, un convoi La foi, la loi, une paroi
-ail Un portail, l’émail, un travail
-(u) eil Le soleil, un recueil
-euil Le deuil, un fauteuil, un écureuil
-at Un pugilat, un débat, le célibat
-b Un club, un pub, un toubib (fam. médecin)
-c Un arc, un bloc, un mec, du fric (fam. de l’argent), un hamac
-d Un pernod, un accord, un retard
-g Un gag, un touareg, un gang
-k ...
-p Le rap, le cap
-q Un coq
-z Un nez, le pez (fam. argent)
Un été, un exposé, le taboulé Les noms en -té et -tié, une acné, la clé, la psyché
-eau Un bureau, un berceau, un matériau Une eau, la peau
-ède Un remède La pinède (en foresterie: un peuplement de pins)
-ège Un cortège, un manège Une allège (terme appartenant au domaine du bâtiment ou de la marine)
-ème Un stratagème, un (pro)blème La crème, les noms des navires anciens p.ex. une trirème
-(i)er Un encrier, un évier, un revolver Une cuiller, la mer
-ès Un abcès, un accès, un procès
-et Un regret, un secret, un sujet, un rejet
-i prononcé Un paradis, le mépris, un pli Une fourmi, la merci et un(e) après-midi
-ing Un travelling, un living, un pressing
-isme Un prisme, le machisme, un anachronisme
-ment Un équipement, l’enseignement La jument
-oir Un arrosoir, un manoir, un présentoir
-ou Un trou, un clou, un joujou
-mme Un programme, un homme Une anagramme, une épigramme, une femme, une flamme, une gamme, une gemme, une gomme, une pomme, une somme
-rre Un verre, un parterre La barre, la guerre, la pierre, la serre, la terre
-o Un piano, un vélo, un frigo, un socialo Une moto, une dactylo, une dynamo, une photo, la polio, une radio

Женский род

Окончание Пример Исключения
-ace Une menace, une préface Un espace, un rapace
-ade Une balade, une orangeade Un grade, le jade, un stade
-aie La paie, la baie, une craie
-aine Une centaine, une migraine, la haine Un domaine
-eine Une peine, une veine
-oine L’avoine, une macédoine L’antimoine, le patrimoine
-aison Une saison, une pendaison, une raison
-ance Une abondance, une séance
-anse Une danse, une chance, une redevance
-ence La concupiscence, une existence Le silence
-ense Une dépense, une défense Le suspense
-èche Une crèche, une mèche
-èque Une bibliothèque, une pastèque Un chèque
-èse L’exégèse, une thèse Le diocèse
-ève La sève, une fève
-euse Une berceuse, une tondeuse
-(u)ie La furie, une vessie, une garantie, la pluie Un parapluie, un sosie, un amphibie, le génie, un incendie, (un coolie)
-ière Une rivière, une prière Le cimetière, le derrière
-ine Une piscine, une limousine Un magazine, le platine (métal précieux)
-ise Une brise, une bêtise, une entreprise Le pare-brise, (un cytise)
-sion Une tension, une vision
-tion Une attention, une révolution Un bastion
-lle Une ville, une famille Un intervalle, le polichinelle, le vermicelle, le violoncelle, un bacille, le mille, un vaudeville, un tulle, le gorille, le chèvrefeuille, un portefeuille, (le libelle)
-sse Une sagesse, la crasse Le carrosse, le colosse, un molosse, un narcisse, un petit-suisse
-tte Une dette, une recette Le squelette
-ffe Une étoffe, une touffe
-nne Une donne, une vanne Un renne
-ppe La varappe, une échoppe
-té Une antiquité, la vérité Un aparté, un arrêté, un comité, un côté, un décolleté, le doigté, un été, un pâté, un traité
-tié Une amitié, une inimitié
-tude Une inquiétude, une aptitude
-ure Une éraflure, de la sciure Un augure, un murmure, un parjure, un certain nombre de termes chimiques dont le mercure

Понимание времени во французском языке

У всех людей на Земле существует, только три времени: настоящее, прошедшее и будущее.

Время всегда несет в себе понятие направления, к примеру будущее — прямо; вверх; вправо, а прошедшее — назад; вниз; влево. Некий перекресток между минусом и плюсом — настоящее время.

В школе нас учат, что во французском есть сложные и простые времена. Кто-то утверждает, что их 16, а кто-то 24 и даже 36. Не окрепшая психика школьника моментально ставит блок на все время обучения с грифом «Я не могу выучить французский», «Я не склонен к языкам» или «Мне не дано».

Все дело в том, что нет никаких сложных или простых времен. Навешивание ярлыков «сложно» и «легко» вообще не применимо ко времени. Все так называемые «сложные времена» на самом деле — составные видовременные формы. Звучит сурово, но вы не бойтесь! ?


Видовременные формы глагола — точки на временной шкале. Они указывают, когда совершается действие относительно текущего момента.


Французский очень точен, не даром это язык экономики и дипломатии. Француз всегда говорит опираясь на точку во времени.

Русское мышление в корне отличается от французского. Все будущее или прошедшее время, рассматривается как глобальный вектор в пространстве. Именно по этому изучение французского представляется сложным со стороны русскоговорящего.

Друзья, если вы свободно изъясняетесь на родном языке, то все получиться! Не отчаивайтесь и не унывайте! Вода камень точит!

Фото в инстаграм с компьютера

Если вы профессиональный фотограф или любите редактировать сделанные фотографии на компьютере, то вы точно зададитесь вопросом добавления фотографий через компьютер.
Приложение Grid для Mac OS решит вопрос. У Grid отсутствует фунционал наложения фильтров.
Формат фотографий для добавления 1024 px.

Приложение выпущено в двух вариантах: бесплатная и с расширенным функционалом за 599 рублей. В бесплатной нельзя добавлять фотографии и скрыты некоторые функциональные кнопки. Рекомендую платную!

2016   2016   finder   mac

Как зашифровать папку или как поставить пароль на папку

Установка пароля на папку в операционной системе macOS осуществляется простыми манипуляциями и не занимает много времени.
Предположим у вас есть некий файл...

...в некоторой папке.

И так, для работы вам понадобиться приложение «Дисковая утилита». Это системное приложение, которое можно открыть из папки «Приложения» или через системный поиск.

Открыв приложение выберите в меню «Файл» пункт «Новый образ» и в открывшемся подменю пункт «Образ из папки».

Далее выберете папку, которую хотите зашифровать.

На следующем шаге нужно указать: название зашифрованного файла, тэги (если хотите), папку куда сохранить файл, метод шифрования и формат образа.

Для шифрования файлов в образе по умолчанию рекомендуют применять 128 битный метод, но по желанию можно использовать 256 битный (займет больше времени, но более безопасный).

Формат образа может быть следующим:

  1. только чтение,
  2. сжатие,
  3. чтение и запись,
  4. создание DVD/CD,
  5. гибридные образы (HFS+/ISO/UDF).

Первый и второй стоит использовать, только если в дальнейшем вы не планируете дополнять файлами созданный образ. Файлы доступны только для открытия.
Если же вы планируете редактировать и дописывать файлы, то выбирайте третий пункт.

После нажатия на кнопку «Сохранить», нужно задать пароль.

Потребуется какое-то время на создание образа. Это зависит от типа и размера файлов.

Образ готов!

При нажатии на файл, появиться окно с запросом ввести пароль.

Если пароль был введен правильно, образ смонтируется и откроется.

Образ будет открыт пока вы его не извлечёте. Для этого в окне Finder нажмите на иконку извлечения образа (справа от названия образа).

Все, теперь ваши секреты снова под замком!

2016   2016   mac   os   шифрование

5 сущностей свободы или из чего состоит свобода

В моем понимании истинная свобода сводиться к 5 сущностям:
Деньги
Широкая возможность существовать, путешествовать, утолять желания.

Время
Возможность сорваться куда захочешь и провести там любое количество времени.

Мобильность
Нет зависимости от конкретной точки. Вы можете находиться, где захотите.

Языки
Нет языковых ограничений. Беспрепятственная возможность коммуницировать с людьми.

Свобода мысли
Свободное мышление, независимое от общих суждений.

Типографика по-французски

Un point Точка
Une virgule Запятая
Deux-points Двоеточие
Un point d’exclamation Восклицательный знак
Un point d’interrogation Вопросительный знак
Un tiret Тире
Une parenthèse Скобка
Un guillemet Кавычка
Une arobase @
Une majuscule Прописная буква (Большая буква)
Une minuscule Строчная буква (Малая буква)
Un espace Пробел
Un trait d’union Дефис (-)
Un tiret bas, sous-tiret Подчёркивание ( _ )

О споре

Сейчас любой словесный конфликт принято называть спором, но давайте посмотрим глубже.

Виды

Дискуссия (от латинского discussio — исследование, рассмотрение, разбор) называют такой публичный спор, целью которого является выяснение и сопоставление различных точек зрения, поиск, выявление истинного мнения, нахождение правильного решения спорного вопроса. Дискуссия считается эффективным способом убеждения, так как ее участники сами приходят к тому или иному выводу.

Диспут (disputer — рассуждать, disputatio — прение) первоначально означало публичную защиту научного сочинения, написанного для получения ученой степени. Сегодня в этом значении слово «диспут» не употребляется. Под ним подразумевается публичный спор на научную и общественную тему.

Полемика (от древнегреческого polemikos — воинственный, враждебный). Полемика — это не просто спор, а такой, при котором имеется конфронтация, противостояние, противоборство сторон, идей и речей. Исходя из этого, полемику можно определить как борьбу принципиально противоположных мнений по тому или иному вопросу, публичный спор с целью защитить, отстоять свою точку зрения и опровергнуть мнение оппонента

Дебаты (от французского debat — спор, прения) — обмен мнениями по каким-либо вопросам.
Прения — русское слово, зафиксированное в лексиконе XVII века.
— обсуждения какого-либо вопроса, публичный спор по каким-либо вопросам. Под этими словами, как правило, подразумевают споры, которые возникают при обсуждении докладов, сообщений, выступлений на собраниях, заседаниях, конференциях и т. д.

Цели спора

В любом споре каждый оппонент может придерживаться одной из целей: поиск истины, убеждение оппонента,
одержать победу, спор ради спора.
Спор как поиск истины может служить средством для поиска истины, для проверки какой-либо мысли, идеи, для её обоснования. В таком споре тщательно подбираются и анализируются доводы, взвешенно оцениваются позиции и взгляды противоположной стороны, т. е., по существу, ведется совместное расследование истины. Конечно, такой спор возможен только между компетентными людьми, знающими данную проблему и заинтересованными в её решении.
Спор для убеждения оппонента. Здесь можно выделить два важных момента. Иногда спорящий убеждает противника в том, в чем сам глубоко убежден, но порой он уверяет и потому, что так «надо» по долгу службы, в силу каких-либо обстоятельств и т. д.
Спор для победы. Спорящие добиваются её по разным мотивам. Одни считают, что отстаивают общественные интересы, другим нужна победа для самоутверждения, третьим нужна победа поэффектней, и они не стесняются в приемах и средствах для её достижения.
Спор ради спора. Это своего рода «искусство», «спорт». Для таких спорщиков безразлично о чем спорить, с кем спорить, зачем спорить. Им важно блеснуть красноречием.
В жизни не всегда удается четко разграничить виды спора по целям, они носят условный характер.

Количество участников

На специфику спора влияет количество лиц, принимающих участие в обсуждении проблемных вопросов. По этому признаку важно выделить три основные группы:
— спор-монолог (человек спорит сам с собой, это так называемый «внутренний спор»);
— спор-диалог (полемизируют два лица);
— спор-полилог (ведется несколькими или многими лицами).

Споры могут проходить при слушателях и без таковых. Присутствие слушателей, даже если они не выражают своего отношения к спору, влияет на спорящих.

2016   2016   спор

5 стадий принятия неизбежного

1 Отрицание
Человек отказывается принимать то, что с ним случилось.

2 Гнев
На этом этапе проявляется агрессия ко всему окружающему миру.

3 Торг
Появляются мысли о том, чтобы договориться о более лучшей участи.

4 Депрессия
На данном этапе человек может круглые сутки находится в депрессивном состоянии.

5 Принятие
Согласие с неизбежной участью.

Ctrl + ↓ Ранее